Miguel e Ruben são descendentes de imigrantes Cabo Verdianos que vivem em Portugal sem documentação, divididos entre a vontade de serem portugueses de pleno direito e as barreiras que encontram no seu dia-a-dia. Com um orgulho estóico, sonham com o futuro deixando transparecer as suas aspirações por uma vida melhor. Acima de tudo, Miguel e Ruben levam-nos a uma interrogação: qual é a identidade do apátrida?

Miguel Moreira and Ruben Furtado are two Cape Verdean immigrant descendants living undocumented in Portugal, torn between the desire to be a full Portuguese citizen and the obstacles they find in their day to day lives. Proud of being who they are they keep on dreaming of their future reflecting their wishes for a better life. Above all, Michael and Ruben lead us to one question: What kind of identity has a stateless person? 

Filipa Reis e João Miller Guerra e Nuno Baptista, Portugal, 2010, 65’.

Este filme está na mostra do 6ºDOCKANEMA, com a presença do realizador